首页 > 正文

公共外语教学部成功举办校庆系列学术活动暨博雅讲坛第八场

发布时间:2025-05-21文章来源: 浏览次数:

2025年5月20日下午,曲阜师范大学公共外语教学部举办70周年校庆系列学术活动暨博雅讲坛第八场。武汉大学邓鹂鸣教授应邀作题为“专门用途英语体裁理念新发展”的学术报告,公共外语教学部全体教师参加活动。

报告中,邓鹂鸣教授结合“新外语”背景下国际传播能力培养需求,深入分析了当前大学英语教师向专门用途英语(ESP)转型过程中面临的体裁意识不足问题。她指出,ESP教学的核心在于培养学生在特定行业语境中的有效交际能力,并系统阐释了体裁兼具规约性与变异性的双重属性特征。

邓鹂鸣教授回顾了以Swales的CARS模型和Bhatia的商务语篇七步模型为代表的传统体裁分析理论,同时指出其在文本分析层面的局限性。她重点介绍了Bhatia提出的批评性体裁分析(CGA)新范式,该理论从社会空间、行业空间、策略空间、文本空间四个维度解析语篇,其核心概念“篇际互文性”揭示了通过体裁混搭、嵌入、迁移及多模态等方式实现交际创新的机制。


报告强调,ESP教学应当融合传统体裁分析与批评性体裁分析,既要遵循语篇共同体的规范,又要通过体裁创新满足实际需求,从而有效提升学生的行业语篇交际能力和国际传播效能。本次报告为大学英语教师提供了ESP教学研究的前沿视角,对推进“新外语”人才培养与学科建设具有重要指导意义。


友情链接